-
1 регулирование
регулирование с Regelung f c регулирование дорожного движения Verkehrsregelung f -
2 регулирование
-
3 road traffic control
-
4 traffic control
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > traffic control
-
5 traffic regulation
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > traffic regulation
-
6 traffic regulation
-
7 regulování silničního provozu
-
8 traffic regulation
-
9 highway traffic control
Англо-русский строительный словарь > highway traffic control
-
10 Verkehrsregelung f durch Zeichengebung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Verkehrsregelung f durch Zeichengebung
-
11 Verkehrsregelung f durch Armzeichen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Verkehrsregelung f durch Armzeichen
-
12 Verkehrsregelung f durch Lichtzeichen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Verkehrsregelung f durch Lichtzeichen
-
13 Verkehrsregelung f mit Lichtsignalanlagen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Verkehrsregelung f mit Lichtsignalanlagen
-
14 traffic management
1) Общая лексика: организация движения (в городе), ОДД (организация дорожного движения), управление дорожным движением, регулирование дорожного движения2) Техника: регулирование движения транспорта3) Строительство: организация дорожного движения, управление движением4) Автомобильный термин: регулирование (организация) дорожного движения5) Социология: регулирование движения6) Реклама: организация прохождения заказов (в рекламном агентстве), управление экспедиционно-транспортной службой7) Сетевые технологии: управление трафиком8) Автоматика: управление транспортными операциями9) Нефть и газ: управление движением в порту -
15 Verkehrsregelung
сущ.1) общ. регулирование движения (транспорта)2) воен. регулирование дорожного движения4) ж.д. регулирование движения (транспорта), регулирование перевозок6) дер. регулирование движения (напр. лесовозного транспорта) -
16 traffic control
[ˌtræfɪkkən'trəʊl]1) Общая лексика: диспетчеризация, регулирование движения2) Компьютерная техника: регулирование рабочей нагрузки, регулирование трафика3) Авиация: управление воздушным движением4) Морской термин: организация движения6) Строительство: регулирование дорожного движения7) Юридический термин: регулирование уличного движения8) Экономика: дорожно-транспортный контроль9) Автомобильный термин: управление движением на дороге10) Телекоммуникации: управление потоком сообщений11) Вычислительная техника: управление информационными транспортными потоками, управление рабочей нагрузкой (сети), управление транспортными потоками, управление трафиком12) Бытовая техника: управление нагрузкой13) Авиационная медицина: управление (воздушным) движением14) Макаров: управление движением транспорта15) Безопасность: управление дорожным движением, управление уличным движением -
17 traffic regulation
1) Техника: правила движения, регулирование движения транспорта2) Автомобильный термин: регулирование дорожного движения3) Социология: регулирование движения -
18 traffic control
- traffic control
- nрегулирование дорожного [уличного] движения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > traffic control
-
19 management
сущ.сокр. mgmt1)а) общ. управление, регулирование (оказание воздействия на какой-л. процесс или объект, чтобы достичь его желаемого поведения или состояния)See:account management, asset management, asset/liability management, cash management, cost management, community management, customer management, customer relationship management, credit management, database management, debt management, distribution management, facilities management, fiduciary management, investment management, liability management, liquidity management, pension management, pensions management, price management, risk management, stakeholder management, trust management, portfolio managementб) общ. ведение; осуществление; содержаниеSyn:See:2)а) упр. менеджмент, управление (научная дисциплина и практическая деятельность, связанная с управлением организацией; включает в себя определение целей и стратегии развития организации, оценку имеющихся ресурсов и распределение их между различными видами деятельности, планирование структуры организации, контроль за ее деятельностью)Will an external institutional investor attempt to interfere in the management of the company? — Будет ли внешний институциональный инвестор вмешиваться в управление компанией?
poor [bad\] management — менеджмент низкого уровня, слабый менеджмент
Many companies go bankrupt due to bad management. — Многие компании разоряются из-за непрофессионального управления.
Syn:See:organization, manager, manage, sector of management CHILD [type\]: adaptive management CHILD [time\]: strategic management, day-to-day management CHILD [entity\]: administrative management, business management, non-profit management, event management, factory management, bank management CHILD [function\]: advertising management, operations management, financial management, information management, international management, labour management, personnel management, human resource management, supplier relationship management, managerial accounting, sales-force management, marketing management, management accountant, management consultant, approach to management, concentration of management, management assistance, Chartered Management Institute, Heller's Law, industrial managementб) упр. управление, заведование, руководство, администрирование (выполнение функции начальника в какой-л. организации, руководителя какой-л. деятельностью и т. п.)Syn:3) упр. правление; администрация, дирекция, руководство (руководители какой-л. организации)The management are aware of the problem. — Администрации известно об этой проблеме.
All senior management were told to leave. — Все высшее руководство попросили уйти.
Syn:See:incumbent management, management-controlled corporation, top management, senior management, general management, higher management, top executive management4) эк. менеджмент, управление (в экономической теории: деятельность, представляющая собой соединение различных ресурсов для производства продукта; иногда отождествляется с предпринимательством, при этом часто рассматривается как четвертый фактор производства наряду с трудом, капиталом и землей; некоторые теоретики считают разновидностью труда — "труд управляющих" — за который управляющие получают зарплату; в последнем случае предпринимательство часто понимается как поиск новых коммерческих идей в отличие от менеджмента, который рассматривается как реализация уже известных способов производства)5) общ., устар. умение владеть (инструментом, оружием и т. п.); умение справляться (с делами, ситуацией и т. п.); прием, уловка, хитрость (достижение цели с помощью хитрости и т. п.)We rely not upon management or trickery, but upon our own hearts and hands. — Мы полагаемся не на хитрости и обман, а на наши собственные сердца и руки.
Syn:trick, ruseSee:
* * *
менеджмент: 1) управление: постановка целей, выработка методов их достижения и реализация поставленных задач, т. е. управление деятельностью корпорации в интересах самой корпорации и ее акционеров; включает эффективное использование всех ресурсов корпорации; см. five m's; 2) люди - управляющие (менеджеры) корпорации.* * *руководство ЕБРР; руководство (банка, компании); менеджмент; управление. . Словарь экономических терминов .* * *1. руководство организацией, что в экономической теории иногда рассматривается как фактор производства2. люди, занятые, руководством организации -
20 ramp control
1) Вычислительная техника: управление разгоном (напр. магнитной ленты)2) Энергетика: автоматическое регулирование турбины по заданной скорости (равномерного изменения нагрузки)3) Бытовая техника: контроль времени разгона ленты4) Автоматика: плавное регулирование при изменении скорости вращения5) Дорожное движение: регулирование дорожного движения на выезде на дорогу6) Электротехника: автоматическое регулирование турбины по заданной скорости (равномерного изменения нагрузки dp/dt)
См. также в других словарях:
Регулирование дорожного движения — система организационно технических мероприятий, направленных на повышение скорости и безопасности движения. Сущность Р. д. д. заключается в том, чтобы обязывать, запрещать или рекомендовать водителям транспорта и пешеходам действия в… … Большая советская энциклопедия
РЕГУЛИРОВАНИЕ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ — комплекс мероприятий, обеспечивающих рациональное использование пропускной способности улиц и дорог, удобство и безопасность движения по ним. Р. д. д. осуществляют с помощью технич. мероприятий (разметка улиц и дорог, установка дорожных знаков и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Регулирование дорожного движения — совокупность воздействий на участников дорожного движения с целью обеспечения оптимальной скорости и безопасности движения транспортных средств и пешеходов посредством дорожных знаков, разметки, светофоров или действий службы дорожной инспекции.… … Строительный словарь
Правила дорожного движения — в СССР нормативный акт, устанавливающий порядок дорожного движения. П. д. д. обязательны для исполнения всеми участниками дорожного движения водителями, пешеходами, пассажирами. П. д. д. действуют не только применительно к улицам и… … Большая советская энциклопедия
Государственная инспекция безопасности дорожного движения — (ГИБДД) структурное подразделение МВД России (милиции), осуществляющее специальные контрольные, надзорные и разрешительные функции в области обеспечения безопасности дорожного движения. Органы управления и подразделения ГИБДД образуют… … Административное право. Словарь-справочник
Организация дорожного движения — (ОДД) комплекс организационно правовых, организационно технических мероприятий и распорядительных действий по управлению движением на дорогах, направленный на обеспечение безопасности дорожного движения. Одним из видов ОДД является… … Википедия
Государственная инспекция безопасности дорожного движения МВД России (Госавтоинспекция) — Один из экспонатов музея истории донецкой милиции Содержание … Википедия
Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД России — Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД России … Википедия
Государственная инспекция по безопасности дорожного движения — Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД России (сокр. Департамент ОБДД, ДОБДД), ранее ГУ ГИБДД (Главное Управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения) и ГАИ (Государственная Автомобильная Инспекция) … … Википедия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ — орган, осуществляющий контроль и надзор за соблюдением безопасности дорожного движения, регулирование движения. Основан в 1936 г … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ — (ГИБДД) орган, осуществляющий контроль и надзор за соблюдением безопасности дорожного движения, регулирование движения. Основана 1936г … Энциклопедический словарь экономики и права